Уровень B. Прочее.
Big shopping centres are better than a street of shops
I belive that big shopping centres are better than a street of shops. Firstly, big shopping centres accommodate a wide variety of shops and various firms while a street of shops belongs just to one of the firms.For example, the shopping centre "MEGA" in Ekaterinburg includes shops of firms "Kira Plastinina", "H&M", hypermarket IKEA, grocery hypermarket "Auchan", OBI, "M. Video" and others.Secondly, in a street of shops things may be of lower guality than in the shopping centres but at the same time things have different prices in a street of shops and shopping centres.
In my opinion, big shopping centres are better than a street of shops. In big shopping centres you can find everything that you need without leaving the building.
Я считаю, что крупные торговые центры лучше, чем торговая улица. Во-первых, большие торговые центры включают в себя большее колличество разнообразых магазинов, фирм, когда маленькие магазины на улицах чаще всего принадлежат только одной фирме. Например, торогвый центр "МЕГА" в Екатеринбурге включает в себя магазины фирм "Кира Пластинина", Ю "H&M", гипермаркет IKEA, продуктовый гипермаркет "Ашан", OBI, "М. Видео" и другие.
Во-вторых, в магазинах на торговой улице вещи могут быть более низкого качества, чем в крупных торговых центрах, но в то же время вещи могут иметь другие цены в магазинах на улице и торговом центре.
По моему мнению, большие торговые центры лучше, чем торговые улицы. В крупных торговых центрах ты можешь найти все, что тебе нужно, не выходя за пределы одного здания.
Начало формы
Конец формы
I live near a big shopping centre. It is located in a spacious modern building with 4 floors. It has been opened recently and already become a popular place. There are numerous shops located under one roof. You can buy clothes, shoes, household appliances and children goods there.
Downstairs, on the ground floor, there is a huge supermarket where we do our weekly food shopping. Various cafes and other eateries are also located there. Right in the middle of the shopping centre there is a big beautiful fountain with a lot of benches around it.
There are shops on the first and second floors. I like this shopping centre because you can buy nearly everything there. They sell outer clothing, outfits for youngsters, casual and office clothes, shoes, sportswear, accessories and a lot more. There are also other shops where you can buy home furnishings, household appliances and mobile phones. There is a big store with goods for babies and children. While parents do their shopping, children can play in the soft play area.
On the top floor there is a cinema, bowling centre and some fine dining restaurants. I often come here with my friends. Sometimes we just sit and chat in one of the cafes or go to the cinema to watch the latest movies.
Я живу рядом с большим торговым центром. Он находится в просторном современном 4-этажном здании. Он был открыт совсем недавно, но уже стал популярным местом. Под одной крышей разместились многочисленные магазины. Здесь можно купить одежду, обувь, бытовую технику и товары для детей.
Внизу, на первом этаже, находится огромный супермаркет, куда мы каждую неделю ходим за продуктами. Здесь же расположены всевозможные кафе и закусочные. Прямо посреди торгового центра большой красивый фонтан, вокруг которого стоит много скамеек.
На втором и третьем этажах находятся магазины. Мне нравится этот торговый центр, потому что здесь можно купить практически все. Здесь продается верхняя одежда, молодежные наряды, повседневная и офисная одежда, обувь, спортивная одежда, аксессуары и многое другое. Здесь также есть другие магазины, где можно купить товары для дома, бытовую технику и мобильные телефоны. Здесь есть большой магазин с товарами для детей и новорожденных. Пока родители заняты покупками, дети могут поиграть в игровом центре.
На верхнем этаже находится кинотеатр, боулинг и несколько дорогих ресторанов. Я часто прихожу сюда с друзьями. Иногда мы просто сидим и болтаем в одном из кафе или идем в кино, чтобы посмотреть последние фильмы.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР» in dictionaries.
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — Shopping mall
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — shopping centre, supermarket
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — shopping centre, plaza
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — Shopping centre
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — shopping centre, supermarket shopping center
- ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР — торговый центр shopping center
- ЦЕНТР — m. center, midpoint; центр тяжести, centroid, center of gravity, barycenter
- ТОРГОВЫЙ — adj. commercial, trade; средняя торговой активности, average sales
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - ЦЕНТР — Centre, France
Русско-Американский Английский словарь - ТОРГОВЫЙ — Commercial
Русско-Американский Английский словарь - ЦЕНТР — centre центр тяжести — centre of gravity центр вращения — centre of rotation центр водоизмещения, центр величины мор. — centre …
- ТОРГОВЫЙ — торговля; тж. commercial торговый капитал — trade capital торговый баланс — balance of trade торговая политика — trade policy торговые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - ЦЕНТР — centre; амер. center; выставочный ~ exhibition centre; вычислительный ~ computer centre; деловой ~ business centre; информационно-вычислительный ~ data-processing centre; коммерческий …
Русско-Английский словарь общей тематики - ТОРГОВЫЙ — commercial, trade attr. ~ агент commercial agent; ~ое агентство manufacturer`s representative; ~ атташе commercial attachе; ~ баланс balance of trade, …
Русско-Английский словарь общей тематики - ЦЕНТР — 1) center 2) focus
Новый Русско-Английский биологический словарь - ЦЕНТР — The centre
Russian Learner"s Dictionary - ТОРГОВЫЙ — Trade
Russian Learner"s Dictionary - ЦЕНТР — centre
Russian Learner"s Dictionary - ЦЕНТР
Русско-Английский словарь - ТОРГОВЫЙ
Русско-Английский словарь - ЦЕНТР — м. (в разн. знач.) centre центр тяжести — centre of gravity центр вращения — centre of rotation центр …
- ТОРГОВЫЙ — прил. к торговля; тж. commercial торговый капитал — trade capital торговый баланс — balance of trade торговая политика — trade …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - ЦЕНТР — center, (напр. токарного станка) pointed journal, (станка) positioning point, (токарного станка) point
- ТОРГОВЫЙ — commercial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства - ЦЕНТР — муж. centre; center амер. центр притяжения для кого-л. — centre of attraction for smb. быть в центре внимания — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике - ТОРГОВЫЙ — прил. от торговля (тж.) commercial торговая сеть — trade shops мн. ч. большой торговый зал — baza(a)r площадь торгового зала …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике - ЦЕНТР — (культуры и т. п.) hearth, core, (металлорежущего станка) dead centre, (города, круга) centre, centrum, focus, site
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям - ТОРГОВЫЙ — (о квартале, городе) tradeful
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям - ЦЕНТР — Center
Британский Русско-Английский словарь - ЦЕНТР — centre
- ТОРГОВЫЙ — commercial, mercantile, merchant, shoppy, trading
Русско-Английский экономический словарь - ЦЕНТР — ЦЕНТР, -а, м. 1. Место сбора хиппи. 2. То же, что см. центряк во всех зн. 1. — из …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен - ЦЕНТР — centre; амер. center; выставочный ~ exhibition centre; вычислительный ~ computer centre; деловой ~ business centre; информационно-вычислительный ~ data-processing centre; коммерческий ~ commercial/trade centre, centre of commerce; научно-исследовательский …
- ТОРГОВЫЙ — commercial, trade attr. ~ агент commercial agent; ~ое агентство manufacturer`s representative; ~ атташе commercial attachе; ~ баланс balance of trade, trade balance; ~ое дело merchanting; ~ …
Русско-Английский словарь - QD - ЦЕНТР — centre
- ТОРГОВЫЙ — commercial, mercantile, merchant
Русско-Английский юридический словарь - ЦЕНТР — см. в ~е; по ~у; помещённый в ~е; с ~ом в
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика - ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier - ЦЕНТР — м. center - задний центр крена - испытательный центр - мгновенный центр поворота - передний центр крена - центр вращения - центр диагностики - центр колебаний - центр контакта …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь - ЦЕНТР — см. апоцентр; информационный центр; окружность, проведенная из центра The point… at the greatest distance from the centre of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике - ЦЕНТР — муж. centre center амер. центр притяжения для кого-л. - centre of attraction for smb. быть в центре внимания - to …
Большой Русско-Английский словарь - ТОРГОВЫЙ — прил. от торговля (тж.) commercial торговая сеть - trade shops мн. большой торговый зал - baza(a)r площадь торгового зала - …
Большой Русско-Английский словарь - ЦЕНТР — центр centre
Русско-Английский словарь Сократ - ТОРГОВЫЙ — торговый trade;commercial
Русско-Английский словарь Сократ - CENTRE
- CENTRE
Новый большой Англо-Русский словарь - TRADING — 1. сущ. торговля; коммерция Syn: trade, commerce 2. прил. занимающийся торговлей; торговый торговля; коммерция - slave * работорговля занимающийся …
Большой Англо-Русский словарь - TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They"ve completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь - TOWN — сущ. 1) город; городок (тж. в противоположность сельской местности) to blow, skip town разг. ≈ неожиданно покинуть город to come …
Большой Англо-Русский словарь