Социальная сеть ВКонтакте исправно работает благодаря активному взаимодействию системных протоколов на пользовательской стороне и системного кода сайта. Однако при некоторых обстоятельствах возможны сбои в региональных настройках пользователя, из-за чего сайт VK.com работает не так, как нужно.

Из-за того, что сайт данной соц. сети не может правильно определить ваше местоположение, автоматически активируются стандартные настройки, то есть, ВКонтакте отображается исключительно на Русском языке. Исправить это все же возможно благодаря тому, что администрацией были предусмотрены внутренние настройки, предоставляющие каждому пользователю возможность выбора наиболее удобного языка интерфейса.

Как изменить язык ВКонтакте

На сегодняшний день существует всего лишь один способ выбора языка для основного интерфейса соц. сети ВК, напрямую связанный со стандартными функциями. При этом, вы можете выбрать один из многих языков мира с некоторыми исключениями, которые не играют особо важной роли.

После перевода вашей страницы ВК через настройки, например, на Английский, отображаться должным образом будут только элементы стандартного интерфейса. Таким образом, все сообщения, текстовые посты и многое другое будет сохранено в первоначальном виде.

  1. Перейдите к сайту ВКонтакте и откройте главное меню, кликнув по своей аватарке в правом верхнем углу страницы.
  2. Из представленного списка разделов выберите пункт «Настройки» .
  3. В навигационном меню с правой стороны окна переключитесь на раздел «Общее» .
  4. Пролистайте данную страничку до самого низа и отыщите пункт настроек «Язык» .
  5. С правой стороны от названия установленного у вас в данный момент языка кликните левой клавишей мыши по надписи «Изменить» .
  6. Для того, чтобы активировать функционал редактирования основного языка, вы также можете кликнуть в любой области в пределах пункта «Язык» .

  7. В открывшемся окне вам будут представлены основные и наиболее популярные среди пользователей языки интерфейса.
  8. Если вам требуется установить какой-либо перевод, отличный от представленных в открытом окне, нажмите по ссылке «Other languages» , чтобы отобразить вообще все доступные языки.
  9. Определившись с выбором нужного перевода для интерфейса ВКонтакте, произведите одиночный клик ЛКМ по его названию.

Вне зависимости от выбранного вами перевода, основной функционал социальной сети никак не изменится. Исключением тут является только ваше имя, которое, в большинстве, будет транслировано на сильно отличающийся от Русского язык.

После установки того или иного языка, при последующей смене перевода, в первоначально открывающемся окне «Выбор языка» будут отображаться недавно используемые настройки.

Если на вашей странице через настройки был вручную выбран какой-либо язык, изменить его на другой возможно только так же, через параметры. То есть, вследствие действий из предложенной инструкции, региональные стандарты не будут влиять на ваш персональный профиль, а на сайт ВКонтакте в любом случае будет установлен нужный вам перевод.

Рекомендуется использовать только те языки, которые вы действительно знаете, так как иначе возникают побочные сложности с обратным переводом интерфейса данной социальной сети. Желаем вам удачи с изменением языка ВКонтакте.

Сегодня мы поговорим не просто о том, как изменить язык В Контакте, но и расскажем Вам о двух специальных языках, о которых знает далеко не каждый пользователь.

Инструкция


  1. Зайдите в «Мои настройки»;
  2. Во вкладке «Общее» прокрутите скролл до конца вниз и найдите «Региональные настройки»;
  3. Здесь Вы сможете изменить язык, выбрав из открывающегося списка нужный и нажав потом «Изменить».
Кстати, чуть ниже Вы можете поставить галочку напротив «Использовать увеличенные шрифты» в графе «Настройки внешнего вида», если шрифт Вконтакте Вам кажется слишком мелким.

Так вот, возвращаемся к тому, как изменить язык Vk. В списке языков, помимо существующих, Вы можете найти «Советский» и «Дореволюцiонный» языки. Выберите один из них и посмотрите, как изменится сайт Вконтакте для Вас. Например, Выбрав «Советский» язык, вместо привычных строк, будет отображаться:


  • "Моя страниц" – теперь "Мое Досье";
  • "Мои Друзья" – "Мои Товарищи";
  • "Мои Фотографии" – отныне "Мои Фотокарточки";
  • "Мои Видеозаписи" – "Мои Киноленты";
  • "Мои Аудиозаписи" – "Мои Грамзаписи";
  • "Мои Сообщения" – конечно же, "Мои Телеграммы";
  • "Мои Заметки" – "Мои Записки";
  • "Мои Группы" – "Мои Клубы";
  • "Мои Новости" – "Мое Информбюро";
  • "Мои Закладки" – "Мои Коллекции";
  • "Мои Настройки" – "Мои Настройки" (видимо, разработчики не придумали ничего оригинальнее);
  • "Приложения" – "Досуг и Отдых".
Ну, разве не прикольно? Вы очень быстро привыкнете к новому меню, но Ваши друзья ещё долго будут удивляться, как же Вы это сделали. Что касается «Дореволюцiонного» языка Вконтакте, то тут всё ещё более прикольно и экзотично.

Теперь Вы знаете, как изменить язык ВКонтакте, на «Советский», «Дореволюцiонный» или любой другой. Кстати, попробуйте незаметно изменить его своему другу, девушке/парню или бабушке. Наверняка они очень удивятся. Особенно бабушка, увидев дореволюционный язык.

Социальная сеть Вконтакте открыта для пользователей из всех стран, поэтому на сайте есть обширный список с выбором языка интерфейса. Кроме иностранных языков вы можете выбрать шуточный язык “Дореволюционный”, который остается русским, но меняет названия вкладок на забавные, почти забытые в современном мире слова. Если вам понадобилось изменить язык в социальной сети Вконтакте либо ваш прежний выбор сбился, то просто обратитесь к данной статье.

Как изменить язык в Вк с браузера

  • Зайдите на сайт https://vk.com и авторизуйтесь в системе. Обратите внимание на миниатюру своей страницы в правом верхнем углу сайта. Нажмите на треугольную иконку рядом с ней.
  • Из выпадающего списка выберете пункт “Настройки”. Он третий сверху, если вы не понимаете установленный на данный момент язык, то просто отсчитайте строки.


  • Вы сразу же окажетесь в настройках своей страницы в первой вкладке “Общие”. Шестой раздел сверху будет называться “Язык”. Здесь вам нужно нажать на синюю ссылку “Изменить”.


  • Чтобы увидеть все языки, кликните на вкладку “Other languages”. Если же вы нашли нужный язык в данном списке, то просто нажмите на него один раз.


  • В этом окне расположен полный список возможных языков социальной сети. Вы можете выбрать любой из них. Интерфейс мгновенно преобразится, а вы сможете понимать все надписи.


Как изменить язык в Вк с телефона

  • Весь алгоритм остается прежним. Вам нужно лишь найти настройки своего аккаунта. Для этого нажмите на три полоски в левом верхнем углу экрана. Появится список меню, в нем выберете строку “Настройки”.


  • Теперь перейдите во вкладку “Основные”, где вы сможете изменить язык и некоторые другие опции вашей учетной записи.


Как изменить язык Вк без входа в учетную запись

Если вы только собираетесь зарегистрировать свой аккаунт в социальной сети, либо не можете войти из-за неверного языка, то изменить язык возможно в окне авторизации.

  • Опустите начальную страницу вниз до упора.


  • Справа снизу вы увидите строку “Язык”. Именно здесь вы можете его изменить, чтобы увидеть больше кликните “Все языки”.


  • Откроется уже привычное окно. Выберите свой язык и пользуйтесь сайтом с комфортом.


Здравствуйте, друзья! Сегодня мы с Вами поговорим о смене языка в социальной сети Вконтакте. Это может пригодиться, если, скажем, хотите показать свою страничку иностранному гостю. А может друг решил пошутить над Вами, и, воспользовавшись случаем, сменил язык для Вконтакте на Вашем устройстве. Возможно, Вы учите иностранный, так почему бы не проводить время в сети с пользой – часто повторяющиеся Вконтакте слова так точно быстро запомните.

Давайте начнем разбираться с нашим вопросом, и увидите, что сложного в этом ничего нет.

Смена языка

Тем, кто заходит на свою страничку в вк с компьютера или ноутбука, нужно сделать следующее. Зайдите в свой аккаунт и пролистайте страницу вниз. Слева, под пунктами основного меню и блоками с рекламой, увидите еще несколько кнопочек: «Блог», «Разработчикам», «Реклама», «Еще».

Нажмите на кнопочку «Еще».

Откроется выпадающий список. В нем выберите последний пункт «Язык:…».

После этого появится вот такое окно. Если Вам нужно поменять язык в вк на русский, тогда просто нажмите на изображение флага или слово «Русский». Если хотите изменить вк на английский, нажимайте на соответствующий флаг.

Если же в данном списке нужного не нашли, нажмите кнопку «Other languages».

Откроется окно со всеми языками, которые поддерживает Вконтакте. Найдите тот, который нужен Вам и кликните по нему.

Если Вам понравилось, когда Ваша страничка автоматически на праздники была переведена на непривычный язык, то в этом списке Вы увидите дореволюционный и советский язык в вк.

Вот такой выбрала я. Мне ничего не понятно, но чтобы его изменить обратно на русский, нужно сделать все, как описано выше.

Только в выпадающем меню два пункта, выбираю тот, где после первого слова стоит двоеточие – это значит «Язык:…».

Как поменять язык в вк на телефоне

Теперь давайте разберемся, как можно сменить язык Вконтакте с телефона или планшета. Рассматривать будем отдельно мобильное приложение Вконтакте, которое Вы скачали с Play Market или App Store, и мобильную версию сайта – когда заходите на свою страницу через браузер.

В мобильном приложении

На данный момент, поменять язык для своей странички Вконтакте через установленное на телефон или планшет мобильное приложение у Вас не получится – такой функции еще нет.

Но можно поменять полностью язык системы устройства. Для этого зайдите в настройки и найдите там пункт, который относится к смене. Дальше из списка выберите нужный.

После этого, зайдя в свой профиль Вконтакте через установленное приложение, увидите, что язык поменялся, на тот, который был выбран.

Используя мобильную версию сайта

Если не хотите полностью менять язык системы своего устройства, и предыдущий пункт не подходит, тогда можно сменить его для Вконтакте через мобильную версию сайта.

Откройте на телефоне или планшете браузер и зайдите к себе на страничку. Дальше нажмите на три горизонтальные полосы в левом верхнем углу, чтобы открыть боковое меню.

Выберите в нем пункт «Настройки».

На странице с настройками убедитесь, что открыта первая вкладка «Общее».

Пролистайте страничку вниз и в разделе «Региональные настройки» в поле «Язык», напротив выбранного, нажмите на стрелочку, указывающую вниз.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png